← Torna al blog
Gite in giornata

Şirince e la Casa della Vergine Maria: villaggio, vino e Selçuk

📅 6 novembre 2026⏱ 6 minuti di lettura

Şirince è un villaggio collinare di epoca greca sopra Selçuk, noto per i vini di frutta e i vicoli acciottolati, e la Casa della Vergine Maria sorge su una collina boscosa poco distante. Entrambi sono a breve distanza in auto da Efeso e a circa un'ora dall'aeroporto di Izmir. Questa guida presenta il villaggio, la Casa, la Basilica di San Giovanni a Selçuk, come abbinarli a Efeso e come arrivare.

Prenota il tuo transfer
Data e ora
Data e ora di ritorno
1
0

Scegli data e ora: il prezzo di ogni veicolo compare al passo successivo, prima di pagare. Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima del prelievo.

Şirince e la Casa della Vergine Maria: villaggio, vino e Selçuk

Şirince: un villaggio in collina sopra Selçuk

Şirince sorge tra uliveti e frutteti a circa 8 chilometri a est di Selçuk, a 20 minuti d'auto su una tortuosa strada di valle. Chiamato in greco Kirkintzes, fu un villaggio greco-ortodosso fino allo scambio di popolazioni del 1924. Il suo vecchio nome turco, Çirkince, significa «brutto»; nel 1926 il governatore di Izmir lo ribattezzò Şirince, «piacevole». La maggior parte delle case che vedete oggi, imbiancate a calce, con bovindi in legno e tetti di tegole, risale al XIX secolo. Lungo la salita passate accanto ai resti di acquedotti romani, perché un tempo la valle riforniva d'acqua Efeso.

Le auto si fermano al margine del centro pedonale, e l'ingresso al villaggio è gratuito. I vicoli sono ripidi e acciottolati, quindi indossate scarpe comode.

Vini di frutta, cucina e shopping

Dopo il 1924 i coloni arrivati da Salonicco fecero rinascere la produzione di vino, e oggi Şirince è nota soprattutto per i suoi vini di frutta: mora, gelso, pesca, mela, mela cotogna e amarena, accanto ad alcuni vini d'uva. Molte enoteche lungo i vicoli principali vi fanno assaggiare prima di comprare. La cucina è semplice e locale: colazioni di campagna, gözleme (sfoglie ripiene cotte su piastra) e piatti egei all'olio d'oliva. Le bancarelle vendono olio d'oliva, sapone all'olio d'oliva, frutta secca, marmellate e tessuti fatti a mano.

Le chiese di Şirince

Due chiese greche sono sopravvissute al passato del villaggio. La Chiesa di San Giovanni Battista, completata nel 1805 e restaurata nel 1832, sorge sul pendio al centro del villaggio. La Chiesa di San Demetrio (Aziz Dimitrios) si trova all'estremità settentrionale. Entrambe meritano una breve visita; verificate all'ingresso se sono aperte quando passate.

La Casa della Vergine Maria (Meryem Ana Evi)

La Casa sorge sul Bülbüldağı, una collina boscosa a circa 7 chilometri da Selçuk, sopra Efeso. Secondo la tradizione, San Giovanni portò la Vergine Maria a Efeso ed ella trascorse qui i suoi ultimi anni. I sacerdoti lazzaristi individuarono il sito nel 1891, seguendo le visioni della monaca tedesca Anna Katharina Emmerick, e la piccola cappella a cupola fu poi restaurata. Papa Paolo VI la visitò nel 1967, seguito da Papa Giovanni Paolo II nel 1979 e da Papa Benedetto XVI nel 2006, e la Casa attira visitatori sia cristiani sia musulmani.

La Casa della Vergine Maria in pietra vicino a Efeso
Foto: Storyteller23, CC BY-SA 4.0, tramite Wikimedia Commons

Selçuk e la Basilica di San Giovanni

Selçuk è la piccola cittadina accanto a Efeso e la base naturale per tutte queste visite. Sulla collina di Ayasuluk, sopra il centro, sorgono le rovine della Basilica di San Giovanni, costruita dall'imperatore Giustiniano e da Teodora nel VI secolo sopra la tomba che la tradizione attribuisce a San Giovanni Apostolo. Le colonne, i pavimenti di marmo e il luogo della tomba condividono la cima della collina con il Castello di Ayasuluk, e la vista abbraccia la città e la pianura verso Efeso. Il sito dei musei del Ministero indica dalle 08:30 alle 17:30 in inverno e dalle 08:30 alle 19:00 in estate; controllate muze.gov.tr per il prezzo attuale del biglietto.

Ai piedi della collina si trovano la Moschea di İsa Bey, del XIV secolo, l'unica colonna rimasta in piedi del Tempio di Artemide, una delle Sette meraviglie del mondo antico, e il Museo di Efeso, che espone reperti dell'antica città.

Le rovine della Basilica di San Giovanni a Selçuk
Foto: Giorgio Galeotti, CC BY-SA 4.0, tramite Wikimedia Commons

Abbinare la visita a Efeso

Efeso dista 3 chilometri da Selçuk, e la Casa, Şirince e la basilica sono tutte a breve distanza in auto, ma in direzioni diverse. Un programma pratico:

La nostra guida a Efeso spiega biglietti, orari e da quale ingresso partire. Il biglietto costa circa 40 euro per i visitatori stranieri nel 2026 (prezzo riportato).

Come arrivare a Şirince e Selçuk

Selçuk dista 64 chilometri dall'aeroporto di Izmir (ADB), circa un'ora di strada. Şirince dista 70 chilometri e la Casa della Vergine Maria 72 chilometri dall'aeroporto, entrambe poco più di un'ora.

La nostra guida Aeroporto di Izmir – Şirince e Casa della Vergine Maria confronta tutte le opzioni, mentre Aeroporto di Izmir – Kuşadası, Selçuk ed Efeso riporta gli orari di Havaş e del treno.

Consigli per la visita

Foto principale: shankar s. from Dubai, united arab emirates, CC BY 2.0, tramite Wikimedia Commons.

Domande frequenti

Quanto dista Şirince dall'aeroporto di Izmir?

Şirince dista circa 70 chilometri dall'aeroporto di Izmir, poco più di un'ora di strada. Si trova a 8 chilometri da Selçuk, circa 20 minuti in dolmuş.

Per cosa è famosa Şirince?

Per i suoi vini di frutta, come mora, gelso, pesca, mela, mela cotogna e amarena, per le case e le chiese di epoca greca del XIX secolo e per i ripidi vicoli acciottolati.

Quali sono gli orari della Casa della Vergine Maria?

Il sito ufficiale indica dalle 08:00 alle 18:00. L'orario invernale risulterebbe più breve, all'incirca dalle 08:00 alle 17:00, quindi verificate prima di andare. La messa si celebra ogni giorno alle 07:15, e alle 10:30 la domenica e nei giorni festivi.

Il Museum Pass è valido alla Casa della Vergine Maria?

No. La Casa si trova all'interno del Parco Naturale di Meryemana, gestito dal ministero delle foreste, quindi la MüzeKart e il Museum Pass non sono validi. Le guide indicano circa 700 lire a persona al momento della stesura.

Si possono vedere Efeso, Şirince e la Casa della Vergine Maria in un giorno?

Sì, se partite presto: Efeso all'apertura dei cancelli, poi la Casa, che chiude entro le 18:00, e per ultima Şirince, dato che il villaggio non ha orario di chiusura. Con due giorni è tutto più rilassato.

Potrebbe interessarti anche

✈️ Come arrivare qui dall’aeroporto
Bus Havaş, treno İZBAN, taxi o transfer privato: tempi di percorrenza e prezzi a confronto.
Aeroporto di Izmir – Şirince e Casa della Vergine Maria →Aeroporto di Izmir – Kuşadası, Selçuk ed Efeso →

State per visitare Şirince? Pensiamo noi al trasferimento.

Prezzo per veicolo · Monitoraggio del volo · Servizio di accoglienza in aeroporto · Garanzia di prenotazione online, resto in contanti

Prenota un trasferimento →