Dall'aeroporto di Istanbul a Eminönü e Sirkeci in bus, metro o taxi

Eminönü e Sirkeci si trovano una accanto all'altra alla foce del Corno d'Oro, ai piedi della città vecchia. Qui si incontrano traghetti, due linee di tram, il Marmaray, il Ponte di Galata e il Bazar delle Spezie: è una delle zone meglio collegate di Istanbul in cui alloggiare, ma anche una delle più affollate. L'aeroporto di Istanbul (IST) dista circa 45–50 km su strada, quindi la scelta dipende da quanti bagagli hai, a che ora atterri e in quanti viaggiate.

Aeroporto di Istanbul – Eminönü e Sirkeci: tutte le opzioni

*Il traffico lungo il Corno d'Oro e sulla strada del lungomare cambia molto nel corso della giornata; la sera dei giorni feriali è il momento più lento. I dati sui mezzi pubblici valgono per una Istanbulkart per visitatori, che costa ≈3 € (165 ₺) per la carta stessa. L'intervallo del taxi è la stima per Sultanahmet, che è a una distanza simile, e non comprende i pedaggi. Il prezzo del transfer è per veicolo (Mercedes Vito, fino a 6 passeggeri).

Eminönü e Sirkeci: qual è qual?

Eminönü è il lungomare accanto al Ponte di Galata. Qui si trovano gli imbarcaderi dei traghetti, il Bazar delle Spezie e il capolinea del tram T5, e il T1 ha una fermata con lo stesso nome. Sirkeci è a pochi minuti a piedi verso est, in salita rispetto al mare, con la stazione del Marmaray e una propria fermata del T1. Da Sirkeci all'imbarcadero di Eminönü sono circa 530 m a piedi. Entrambe fanno parte del distretto di Fatih, quindi il nostro transfer dall'aeroporto di Istanbul a Fatih copre gli hotel dell'una e dell'altra.

Le due zone sono un'ottima base per treno e traghetti, meno per chi cerca notti tranquille: le strade intorno agli imbarcaderi sono affollate di giorno e il traffico sulla strada del lungomare è intenso. Santa Sofia è a circa 700–760 m da Sirkeci, 10 minuti a piedi in salita, quindi i principali monumenti si raggiungono anche a piedi. Se il tuo hotel è più in alto sulla collina, consulta la nostra guida dall'aeroporto di Istanbul a Sultanahmet.

Opzione 1: transfer privato fino all'hotel

Il tuo autista segue il tuo volo e ti aspetta appena fuori dall'uscita degli arrivi. Dopo l'atterraggio ti invia su WhatsApp il punto d'incontro esatto e un breve video, poi ti porta direttamente al tuo hotel. I nostri autisti parlano inglese. Il prezzo è per veicolo, non per persona, e viene mostrato prima del pagamento: da 48 € per un Mercedes Vito (fino a 6 passeggeri) dall'aeroporto di Istanbul a Fatih, che comprende Eminönü e Sirkeci. I gruppi più numerosi viaggiano in Sprinter, è disponibile un V-Class VIP e i seggiolini per bambini sono forniti su richiesta. Non c'è alcun costo extra per traffico o ritardi del volo.

Il tragitto è di circa 45–50 km. Con la strada libera richiede poco più di 45 minuti; di giorno calcola fino a 75 minuti o più, perché l'ultimo tratto costeggia il Corno d'Oro, dove il traffico è intenso. Alcune strade con hotel intorno agli imbarcaderi e ai bazar sono strette o occupate dalle consegne, quindi indicaci l'indirizzo esatto dell'hotel quando prenoti. Se l'auto non può fermarsi davanti alla porta, l'autista ti porta al punto più vicino possibile e ti indica l'ingresso. Vedi il prezzo per Fatih oppure l'elenco completo nella nostra pagina dei prezzi dei transfer.

Opzione 2: Havaist HVL-13 fino all'imbarcadero di Eminönü

Il bus Havaist HVL-13 parte dallo stallo 11 e ferma a Miniatürk, Hasköy Parkı, Türabi Baba, Şişhane ed Eminönü İskele (l'imbarcadero dei traghetti) prima di finire a Çatladıkapı. Il viaggio dura circa 110 minuti. Al momento della stesura ci sono 21 partenze al giorno dalle 5:00 alle 23:45, circa ogni 45–60 minuti; controlla hava.ist prima di partire, perché gli orari cambiano.

• Tariffa: ≈8,50 € (470 ₺) con la Istanbulkart, l'app Havaist o un biglietto online, oppure ≈10,50 € (590 ₺) con carta bancaria contactless. I contanti non sono accettati.
• Bagagli: due bagagli viaggiano gratis nel bagagliaio; ogni bagaglio in più costa ≈2 € (120 ₺).
• Dove scendere: la fermata di Eminönü è accanto agli imbarcaderi, quindi il Bazar delle Spezie, il Ponte di Galata e i tram T1 e T5 sono tutti a breve distanza a piedi. Gli hotel di Sirkeci sono a circa 530 m.

Il bus non ti porta davanti alla porta, quindi funziona meglio se il tuo hotel è vicino al mare. Per l'orario completo e tutte le linee, consulta la nostra guida al bus Havaist dall'aeroporto.

Opzione 3: metro e Marmaray fino a Sirkeci

Dal 20 giugno 2026 la M11 collega l'aeroporto di Istanbul a Halkalı, dove incontra il Marmaray. È l'unico percorso su rotaia fino a Sirkeci senza cambi nel centro città.

1. Compra una Istanbulkart ai distributori della stazione della M11 sotto il terminal. Controlla la destinazione sul treno: devi prendere quello per Halkalı, non per Gayrettepe.
2. Prendi la M11 fino a Halkalı, circa 33 minuti. La tariffa è di ≈0,85 € (47,89 ₺) e viene addebitata al tornello dell'aeroporto.
3. A Halkalı cammina qualche minuto fino al Marmaray e prendi un treno qualsiasi in direzione Gebze, che passa da Yenikapı e arriva a Sirkeci in circa 35 minuti secondo la nostra stima. Con una Istanbulkart per visitatori il tornello addebita la tariffa più alta della linea, ≈1,50 € (82,17 ₺), senza alcun rimborso all'uscita.
4. Sali con le scale mobili dalle banchine profonde. L'imbarcadero di Eminönü è a circa 530 m da Sirkeci, e la fermata del tram T1 è a pochi minuti a piedi dalla stazione.

Calcola circa 1 ora e 30 in tutto. Una Istanbulkart per visitatori non dà sconti sui cambi, quindi ogni tratta si paga per intero. I treni del Marmaray partono da Halkalı circa ogni 15 minuti. Nei giorni feriali l'ultimo in direzione Gebze parte da Halkalı alle 23:28, quindi lascia l'aeroporto entro le 22:45 circa; il venerdì e il sabato sera circolano treni aggiuntivi ogni 30 minuti fino alle 01:28. La M11 stessa circola dalle 06:14 circa alle 00:29 in direzione Halkalı. La nostra guida alla M11 riporta tariffe e orari, mentre la guida alla Istanbulkart spiega come funziona la carta.

Opzione 4: taxi

I taxi ufficiali aspettano fuori dalle uscite degli arrivi. Mettiti in coda, pretendi il tassametro e ignora chi ti propone una tariffa fissa prima di arrivare al posteggio. Un taxi giallo applica ≈1,30 € (71,94 ₺) di scatto iniziale più ≈0,85 € (47,92 ₺) al km, con una corsa minima di ≈4 € (230 ₺), senza tariffa notturna e con i pedaggi a parte. Il traffico lento si paga a tempo, ≈11 € (598,90 ₺) all'ora, il che conta sulla strada del lungomare. Un taxi fino a Sultanahmet, a una distanza simile, costa in genere circa 40–52 € (2.250–2.900 ₺). I POS nei taxi diventano obbligatori il 16 novembre 2026, quindi fino ad allora porta con te qualche lira. La nostra guida ai prezzi dei taxi riporta la tariffa completa.

Tram da Eminönü e Sirkeci: T1 e T5

• Il T1 ferma a Eminönü e a Sirkeci. In direzione Bağcılar prosegue per Gülhane, Sultanahmet, Çemberlitaş, Beyazıt-Kapalıçarşı (per il Gran Bazar), Laleli e Aksaray. Nell'altra direzione attraversa il Ponte di Galata fino a Karaköy e Tophane. Circola dalle 06:00 a mezzanotte e passa circa ogni 2 minuti nelle ore di punta. Nel giorno della maratona di Istanbul, in autunno, il T1 viene accorciato (nel 2025 ha circolato solo tra Beyazıt e Bağcılar), quindi controlla gli avvisi di Metro Istanbul.
• Il T5 parte da Eminönü e corre lungo il Corno d'Oro fino a Fener, Balat e Ayvansaray, poi prosegue verso Eyüpsultan. Anche questo circola dalle 06:00 a mezzanotte. Balat è la fermata per la Moschea di Chora (Kariye), a circa 1,2 km, 16 minuti a piedi in salita. Al momento della stesura il venerdì è chiusa ai visitatori; controlla prima di andare.

Da Sabiha Gökçen (SAW)

Sabiha Gökçen si trova sul lato asiatico, quindi ogni percorso verso Eminönü e Sirkeci attraversa il Bosforo.

• M4 e Marmaray: prendi la M4 fino ad Ayrılık Çeşmesi (circa 44 minuti), cambia sul Marmaray e percorri due fermate sotto il Bosforo fino a Sirkeci, circa 7 minuti. Calcola circa 1 ora e 30 in totale. Lascia l'aeroporto entro le 22:45 circa per gli ultimi treni dei giorni feriali. La tariffa della M4 è di ≈0,85 € (46,20 ₺) e il tornello del Marmaray addebita fino a ≈1,50 € (82,17 ₺) con una carta per visitatori.
• M4 e traghetto: prendi la M4 fino al capolinea, Kadıköy, cammina fino all'imbarcadero e prendi il traghetto per Eminönü, una traversata di 20–25 minuti con lo skyline della città vecchia davanti a te. La tariffa è di ≈1,15 € (65,21 ₺) con la Istanbulkart. La sera i traghetti sono meno frequenti e si fermano per la notte, quindi questo percorso va bene per gli arrivi di giorno; controlla su Şehir Hatları l'ultimo battello. Con bagagli pesanti puoi prendere l'Havabüs fino a Kadıköy (≈5,50 € / 300 ₺) e proseguire a piedi fino all'imbarcadero.
• Transfer privato o taxi: il tragitto in auto attraversa il Bosforo e richiede circa 60–90 minuti a seconda del traffico. Il nostro transfer per la zona di Fatih e Sultanahmet parte da 59 € a veicolo; vedi il prezzo da Sabiha Gökçen a Fatih. In taxi, al tassametro si aggiunge il pedaggio del ponte o del tunnel.

La nostra guida da Sabiha Gökçen a Sultanahmet descrive lo stesso percorso su rotaia in modo più dettagliato, e Aeroporto di Istanbul o Sabiha Gökçen ti aiuta se stai ancora scegliendo il volo.

Cosa fare intorno all'imbarcadero: tempi a piedi

La maggior parte dei luoghi da visitare nella città vecchia è a breve distanza a piedi, o a poche fermate di tram, da Eminönü e Sirkeci. I tempi sono approssimativi.

Il Bazar delle Spezie (Mısır Çarşısı) è il motivo principale per venire qui. Secondo elenchi di terze parti è aperto dal lunedì al sabato dalle 08:00 circa alle 19:30, e anche la domenica dalle 09:30 circa, quando il Gran Bazar è chiuso. Chiude nelle principali festività religiose. Gli orari cambiano, quindi verifica il giorno stesso. Dal bazar, la Moschea Süleymaniye è a circa 11 minuti a piedi in salita; come le altre grandi moschee, non ammette visitatori durante gli orari di preghiera. Il Ponte di Galata porta a Karaköy e, più avanti, alla Torre di Galata: consulta la nostra guida a Karaköy e Galata.

Per Santa Sofia e la Moschea Blu, con biglietti, regole di abbigliamento e chiusura del venerdì, leggi la nostra guida a Santa Sofia e alla Moschea Blu. Per lo shopping al Gran Bazar e nelle strade dietro di esso, vedi Laleli, Aksaray e il Gran Bazar.

Traghetti e tour del Bosforo da Eminönü

Eminönü è il principale punto di partenza dei traghetti che attraversano il Bosforo e risalgono lo stretto. Orari e tariffe cambiano con la stagione, quindi controlla Şehir Hatları (la compagnia dei traghetti cittadini) prima di partire.

• Kadıköy: la traversata dura 20–25 minuti e costa ≈1,15 € (65,21 ₺) con la Istanbulkart.
• Breve tour del Bosforo: al momento della stesura, Şehir Hatları organizza un breve tour da Eminönü a Ortaköy via Üsküdar, ogni giorno nel pomeriggio, di circa 30 minuti per tratta. I passeggeri stranieri pagano una tariffa separata per il tour, pubblicata sul sito di Şehir Hatları.
• Tour lungo del Bosforo: una partenza al mattino risale lo stretto fino ad Anadolu Kavağı e rientra nel pomeriggio, secondo gli orari di terze parti da giugno 2026. Anche operatori privati vendono giri andata e ritorno di 90 minuti dalla stessa zona; confronta orari e prezzi prima di acquistare.

La nostra crociera di due ore sul Bosforo è elencata nella pagina dei tour privati, se preferisci un'escursione privata.

Il ritorno in aeroporto da Eminönü e Sirkeci

Per un volo al mattino presto, un transfer prenotato in anticipo è la scelta più sicura, perché i tram e il Marmaray si fermano verso mezzanotte e i primi treni partono verso le 06:00. Puoi aggiungere il viaggio di ritorno al momento della prenotazione. Su rotaia il percorso è il Marmaray da Sirkeci a Halkalı e poi la M11 fino all'aeroporto; calcola circa 1 ora e 30 più un margine di sicurezza. Se preferisci il bus Havaist, controlla su hava.ist gli orari di partenza aggiornati da Eminönü.

Fonti – verificate il 22 ottobre 2026: Orari Havaist · M11 e Marmaray – TCDD Taşımacılık · Metro Istanbul (T1) · Metro Istanbul (T5) · Şehir Hatları · Bazar delle Spezie · Tariffa taxi İBB (PDF)
Importi in euro al cambio di 1 € = 55,6 ₺.

Guide utili: Dall'aeroporto di Istanbul a Sultanahmet · Dall'aeroporto di Istanbul a Karaköy e Galata · Metro M11 dall'aeroporto di Istanbul · Bus Havaist dall'aeroporto · Da Sabiha Gökçen a Sultanahmet · Dall'aeroporto di Istanbul a Santa Sofia e alla Moschea Blu · Aeroporto di Istanbul – Ortaköy e Bebek · Come arrivare a Balat e Fener

Domande frequenti