Comment aller de l'aéroport de Dalaman (DLM) à Fethiye, Ölüdeniz, Göcek et Marmaris

L'aéroport de Dalaman (DLM) dessert toute la côte sud-ouest de la province de Muğla, mais presque personne ne loge à proximité. Göcek est à 24 km, Fethiye à 55 km (environ 55 minutes en voiture), Ölüdeniz à 66 km (environ 1 h 10) et Marmaris à 96 km (environ 1 h 30). L'aéroport est aussi très saisonnier : il accueille environ onze fois plus de passagers en août qu'en janvier, et en été les files d'attente se forment vite. Voici toutes les façons de rejoindre Fethiye, Ölüdeniz, Göcek et Marmaris, avec quelques mots sur Dalyan, Sarıgerme, Hisarönü et İçmeler.

Aéroport de Dalaman – Fethiye, Ölüdeniz, Göcek et Marmaris : toutes les options

*Temps de trajet sans ralentissements ; prévoyez davantage en juillet et en août. Les tarifs sont les mêmes chez Havaş et MUTTAŞ. Les prix des taxis sont les tarifs fixes par voiture de la coopérative de l'aéroport. Le transfert privé est à prix fixe par véhicule (Mercedes Vito, jusqu’à 6 passagers), selon la date et l'heure de prise en charge, et confirmé lors de la réservation.

Sources — tarifs et horaires vérifiés le 2 octobre 2026 : Aéroport de Dalaman · Bus d'aéroport MUTTAŞ · Havaş · Dolmuş MUTTAŞ 3-40 · Tarifs Dalaman Airport Taxi
Montants en euros au taux de 1 € = 55,6 ₺.

Option 1 : les bus de l'aéroport Havaş et MUTTAŞ

Deux compagnies exploitent les bus de l'aéroport en parallèle, sur les mêmes itinéraires et aux mêmes tarifs : Havaş et MUTTAŞ, la société de transport de la métropole de Muğla. La ligne de Fethiye passe par Göcek et se termine à la gare routière (otogar) de Fethiye ; celle de Marmaris passe par Ortaca, Köyceğiz et le carrefour de Gökova jusqu'à la gare routière de Marmaris. Ortaca coûte le même prix que Göcek, ≈4 € (220 ₺).

Point essentiel : il n'y a pas d'horaire fixe au départ de l'aéroport. Les bus attendent les vols intérieurs et partent une fois leurs passagers à bord. Après un vol international, vous prenez donc le prochain bus qui part pour une arrivée intérieure, ce qui peut signifier une attente. Les bus Havaş partent du parking devant les terminaux et MUTTAŞ accueille les passagers au terminal intérieur ; l'emplacement exact n'est pas publié, renseignez-vous auprès du personnel de l'aéroport.

On ne peut pas réserver de place. Les deux compagnies acceptent la carte bancaire à bord ; le paiement en espèces n'est pas confirmé, prévoyez donc de payer par carte. Les chauffeurs Havaş vous déposent à des points de l'itinéraire principal si vous les prévenez à l'avance. À Göcek, les bus s'arrêtent à des stations-service sur la route principale, pas à la marina : il vous faudra peut-être un taxi pour la fin du trajet.

Option 2 : Ölüdeniz et Hisarönü en bus et dolmuş

Il n'y a pas de bus direct pour Ölüdeniz ou Hisarönü. Prenez le bus de Fethiye jusqu'au terminus, puis le dolmuş 3-40, un minibus qui va à Ölüdeniz via Hisarönü. Il s'arrête à « Carrefoursa Otogar », juste à côté de la gare routière où arrivent les bus de l'aéroport, et passe environ toutes les 7–8 minutes, tous les jours, de 6 h 50 jusque vers minuit. Le trajet jusqu'à Ölüdeniz coûte environ 2 € (115 ₺), un peu moins jusqu'à Hisarönü, et les cartes bancaires sans contact sont acceptées. C'est économique et fréquent, mais les minibus sont souvent pleins et ont peu de place pour les grosses valises.

Option 3 : minibus vers la ville de Dalaman et bus locaux

Le minibus 8-11 relie l'aéroport à la ville de Dalaman, à 7 km. Il part de l'étage des départs, pas des arrivées, sept fois par jour : 7 h 50, 8 h 50, 10 h 20, 12 h 20, 13 h 50, 15 h 20 et 17 h 20, avec des tarifs à partir de ≈0,75 € (42 ₺). De Dalaman, des bus MUTTAŞ partent en journée environ toutes les 15 minutes pour Fethiye via Göcek, toutes les 30 minutes pour Marmaris, et vers Ortaca, où l'on change pour Dalyan. Cette option se justifie surtout si vous logez à Dalaman même ou voyagez léger.

Option 4 : taxi

Les taxis de l'aéroport sont gérés par la coopérative de taxis de l'aéroport de Dalaman, 24 h/24, depuis la station située à gauche de la sortie du terminal. Pour les principales stations balnéaires, elle publie des prix fixes par voiture, payés à l'arrivée : ≈54 € (3 000 ₺) jusqu'à Fethiye, ≈63 € (3 500 ₺) jusqu'à Hisarönü ou Ölüdeniz et ≈90 € (5 000 ₺) jusqu'à Marmaris (autres destinations dans le tableau ci-dessous). C'est proche de ce que donne le compteur selon le tarif 2026 de Muğla : ≈2,50 € (150 ₺) de prise en charge, ≈0,90 € (50 ₺) par km, course minimum de ≈4,50 € (250 ₺). Convenez du prix et de l'adresse exacte avant de partir.

Pour les courts trajets vers Göcek, Dalyan et Sarıgerme, le taxi est généralement la solution porte-à-porte la plus simple et la moins chère. Sur les longs trajets, comparez avec un transfert réservé à l'avance, qui aux prix actuels ne coûte souvent pas plus cher.

Option 5 : transfert privé

Votre chauffeur suit votre vol, vous retrouve juste devant la sortie du terminal (une fois atterri, il vous contacte sur WhatsApp avec le point de rendez-vous exact) et vous conduit directement à votre hôtel, votre villa ou la marina, au prix fixe par véhicule convenu à l'avance. C'est surtout utile si vous arrivez par un vol international et qu'aucun bus n'attend, si plusieurs vols charters atterrissent en même temps, ou pour les longs trajets vers Ölüdeniz et Marmaris avec enfants et bagages. Un Mercedes Vito accueille jusqu’à 6 passagers avec leurs bagages ; les prix par destination figurent dans le tableau ci-dessous. Comparez tous les trajets sur notre page Prix des transferts ou réservez sur notre page Transfert aéroport de Dalaman.

Où logez-vous exactement ?

*Temps de trajet sans circulation. « Bus + dolmuş » : bus de l'aéroport jusqu'à la gare routière de Fethiye ou de Marmaris, puis minibus local.

• Fethiye : les bus s'arrêtent à la gare routière ; dolmuş et taxis continuent vers le centre et la plage de Çalış.
• Ölüdeniz et Hisarönü : de l'autre côté des collines qui dominent Fethiye ; Hisarönü vient d'abord, la plage et le lagon d'Ölüdeniz sont au bout de la ligne.
• Göcek : la station la plus proche, point de départ de croisières en gulet et de locations de yachts.
• Dalyan : prenez le bus de Marmaris jusqu'à Ortaca, puis le dolmuş local, qui passe environ toutes les 15 minutes, ou prenez un taxi.
• Sarıgerme : des minibus locaux partent d'Ortaca et, en été seulement, de la ville de Dalaman, mais la plupart des visiteurs prennent un taxi.
• Marmaris et İçmeler : le bus se termine à la gare routière de Marmaris, d'où un dolmuş rejoint İçmeler en journée.
• Kalkan et Kaş : environ 2 h et 2 h 30 de route, sans bus depuis l'aéroport.
• Bodrum : Dalaman n'est pas le bon aéroport : Bodrum est à environ 200 km, soit près de 3 heures de route. L'aéroport de Milas–Bodrum (BJV) est à moins de 50 km de la ville, mieux vaut donc y atterrir.

S'orienter à l'aéroport de Dalaman

Dalaman compte deux terminaux distincts, l'un pour les vols intérieurs, l'autre pour les vols internationaux. On les appelle T1 et T2, mais cette numérotation n'est pas utilisée de façon cohérente : fiez-vous plutôt aux mentions « intérieur » (İç Hatlar) et « international » (Dış Hatlar) et vérifiez auprès de votre compagnie aérienne. En sortant du terminal avec vos bagages, vous trouverez la station de taxis à gauche ; les comptoirs d'accueil des tour-opérateurs et des sociétés de transfert sont sur le parking juste après la sortie, d'où partent aussi les bus Havaş. Le minibus pour la ville de Dalaman part de l'étage des départs.

Le moment de l'arrivée compte beaucoup : Dalaman a accueilli environ 89 000 passagers en janvier 2026 et près de 987 000 en août. D'avril à octobre environ, les vols charters arrivent par vagues, et le contrôle des passeports, la station de taxis et les bus sont saturés en même temps. En hiver, l'aéroport est bien plus calme ; les bus circulent toute l'année.

Retour à l'aéroport

Vers l'aéroport, les bus circulent à horaires fixes, mais ces horaires changent d'un jour à l'autre : le 2 octobre 2026, par exemple, Havaş et MUTTAŞ proposaient chacun huit départs depuis la gare routière de Fethiye, du milieu de la nuit jusqu'au soir. Consultez leurs sites la veille de votre vol. L'aéroport recommande de se présenter à l'enregistrement 2 heures avant un vol intérieur et 3 heures avant un vol international, et plus tôt en haute saison. Vous pouvez réserver le retour en même temps que l'arrivée sur notre page Transfert aéroport de Dalaman.

Guides utiles : Aéroport d'Antalya – Kaş & Kalkan · Tous les guides des aéroports

Questions fréquentes