Из аэропорта Стамбула на Принцевы острова: паромы и пристани
Коротко: на Принцевы острова (Адалар) добираются на пароме, а не прямо из аэропорта, поэтому сначала нужно доехать до пристани. Из аэропорта Стамбула (IST) обычно выбирают пристань Kabataş (около 56 км, 55 минут по дороге) ради длинного рейса Şehir Hatları или пристань Bostancı на азиатском берегу (около 61 км, 53 минуты) ради 35-минутного плавания до Büyükada. Из Сабиха Гёкчен (SAW) естественный выбор — Bostancı, примерно 29 км и 32 минуты. Индивидуальный трансфер до Kabataş стоит от 44 € из IST и от 57 € из SAW, до Bostancı — от 56 € из IST и от 53 € из SAW, за автомобиль на 6 пассажиров. Проезд на острова в одну сторону стоит ≈2,50 € (151,23 ₺) по Istanbulkart. Берите с собой немного вещей и проверяйте расписание в день поездки.
Водитель ждёт сразу у выхода из зоны прилёта · отслеживание рейса · без дополнительной платы за пробки и задержку рейса · до 6 человек · бесплатная отмена за 24 часа
Все цены и бронирование →Выберите дату и время: цена каждого автомобиля показывается на следующем шаге, до оплаты. Бесплатная отмена за 24 часа до подачи.
На этой странице
Принцевы острова — группа островов в Мраморном море без автомобилей, в недолгом плавании от города. Büyükada, Heybeliada, Burgazada и Kınalıada связаны с городом регулярными паромами. Поскольку на острова можно попасть только по морю, поездка всегда начинается на пристани, а нужная пристань зависит от аэропорта и от того, когда вы хотите вернуться. В этом гиде сравниваются пристани, перевозчики и тарифы, а также рассказывается, чего ждать на островах.
Какая пристань из какого аэропорта
| Аэропорт | Пристань | По дороге | Паром до Büyükada | Индивидуальный трансфер до пристани |
|---|---|---|---|---|
| Аэропорт Стамбула (IST) | Kabataş (европейский берег) | 56 км, около 55 мин | Около 1 ч 45 мин по основной линии (по пути остановка в Кадыкёй); скоростные рейсы идут около 1 ч 10 мин – 1 ч 15 мин | От 44 € |
| Аэропорт Стамбула (IST) | Bostancı (азиатский берег) | 61 км, около 53 мин | 35 мин напрямую; около 50 мин – 1 ч 10 мин на судах, которые заходят на другие острова | От 56 € |
| Сабиха Гёкчен (SAW) | Bostancı (азиатский берег) | 29 км, около 32 мин | 35 мин напрямую | От 53 € |
| Сабиха Гёкчен (SAW) | Kabataş (европейский берег) | 35 км, около 37 мин | Около 1 ч 45 мин | От 57 € |
Расстояния и время по дорогам — по данным Google Maps на 25 октября 2026 года при свободном движении; в час пик закладывайте больше. Kabataş входит в нашу зону Бешикташ, а Bostancı — в зону Кадыкёй. Цены указаны за автомобиль (Mercedes Vito, до 6 пассажиров), зависят от даты и времени подачи и показываются до оплаты. Наш трансфер довозит только до пристани, а не до островов. Время паромов — по зимнему расписанию 2026–2027 годов.
Kabataş или Bostancı?
Kabataş находится на европейском берегу, рядом с Бешикташем, а до фуникулёра на Таксим туда недалеко пешком. Паром Şehir Hatları отсюда идёт до Büyükada около 1 часа 45 минут, потому что сначала заходит в Кадыкёй, Kınalıada, Burgazada и Heybeliada. Это медленно, но подходит, если ваш отель в Таксиме, Бешикташе или старом городе и вы готовы считать плавание частью дня.
Bostancı находится на азиатском берегу, и отсюда самое короткое плавание от материка: около 35 минут напрямую до Büyükada. Из IST дорога через Босфор занимает примерно столько же времени, сколько до Kabataş, так что дорога и паром вместе делают Bostancı более быстрым путём на острова. Из SAW это очевидный выбор. Maltepe, дальше на запад вдоль азиатского берега, даёт ещё более короткое плавание — около 20 минут, но ни из одного аэропорта удобной железнодорожной связи с ним нет.
Ваш водитель ждёт сразу за выходом из зоны прилёта. После приземления он присылает в WhatsApp точное место встречи и короткое видео. Водитель говорит по-английски, детские кресла предоставляются по запросу.
Из аэропорта Стамбула (IST)
Индивидуальный трансфер
Это самый простой вариант, если у вас багаж или вы едете с семьёй. Частная машина доставляет вас от аэропорта до Kabataş (от 44 €) или до Bostancı (от 56 €) без пересадок. Прибавьте время на паспортный контроль и получение багажа к 53–55 минутам в дороге и сначала проверьте ближайший рейс парома. За пробки и задержку рейса дополнительно платить не нужно, но паром ждать не будет, поэтому оставьте запас времени.
Железная дорога до Bostancı: M11 и Marmaray
Сядьте на метро M11 в сторону Halkalı (около 33 минут, каждые 15 минут, с 06:14 до 00:29), пересядьте на Marmaray в сторону Gebze и доезжайте до Bostancı. Участок Marmaray длинный, примерно час, а пристань находится в 5 минутах ходьбы от станции. Всего закладывайте примерно от 1 часа 45 минут до 2 часов 15 минут, включая пересадку и ожидание поездов. Общая стоимость составляет около 2,50 € (130 ₺) с анонимной Istanbulkart туриста, потому что Marmaray списывает максимальную плату на турникете. Все подробности по железной дороге есть в нашем гиде Из аэропорта Стамбула в Кадыкёй.
Метро и фуникулёр до Kabataş
Сядьте на M11 до Gayrettepe (около 30 минут), пересядьте на M2 и проедьте три остановки до Таксима, затем спуститесь на фуникулёре F1 до Kabataş (он ходит с 06:15 до полуночи) и пройдите пешком 3–4 минуты до пристани. С большими сумками это неудобно. Автобус Havaist HVL-9 до Таксима (≈8,50 € / 470 ₺ с человека, около 90 минут) заменяет первые два отрезка одной поездкой, а затем вы садитесь на тот же фуникулёр. См. наш гид по Havaist и гид по M11.
Havaist до Эминёню или Кадыкёя
Чтобы попасть на частные лодки от Эминёню, автобус Havaist HVL-13 идёт до пристани Эминёню (платформа 11, около 110 минут, с 05:00 до 23:45). Подходит и автобус HVL-6 до Кадыкёя (≈9,50 € / 515 ₺ с человека, около 2 часов): рейс от Kabataş заходит в Кадыкёй примерно через 25 минут после отправления, но заранее проверьте расписание на этот день. См. наш гид по Эминёню.
Из Сабиха Гёкчен (SAW)
Сабиха Гёкчен находится на азиатской стороне, поэтому Bostancı рядом. Железнодорожный маршрут такой: M4 в сторону Кадыкёй до Kozyatağı (остановка 17 из 23), затем M8 три остановки до Bostancı (Ayşekadın, Emin Ali Paşa, Bostancı). M8 ходит с 06:00 до полуночи примерно каждые 7 минут. Закладывайте около 45–50 минут плюс примерно 5 минут пешком до пристани. Проезд — две стандартные поездки по ≈0,85 € (46,20 ₺). Не выходите на собственной станции M4 Bostancı, чтобы попасть на паром: она находится не у пристани. Линию описывает наш гид по M4.
Автобус Havabüs до Кадыкёя (≈5,50 € / 300 ₺ по Istanbulkart, около 60 минут) тоже подходит, если вы предпочитаете отправиться из Кадыкёй. Индивидуальный трансфер из SAW до Bostancı стоит от 53 €, а до Kabataş — от 57 €. Подробности есть в нашем гиде Из Сабиха Гёкчен в Кадыкёй.
Перевозчики, расписание и тарифы паромов
Şehir Hatları, городская паромная компания, работает по зимнему расписанию с 7 сентября 2026 года по 27 июня 2027 года; летнее расписание 2026 года действовало с 29 июня по 6 сентября. Между ними время меняется, поэтому считайте указанное ниже время зимней схемой и перед поездкой проверьте сайт перевозчика.
| Перевозчик и линия | Зимняя схема 2026–2027 | Время до Büyükada |
|---|---|---|
| Şehir Hatları, линия Kabataş | С понедельника по субботу из Kabataş: 06:45, 08:00, 09:00, 10:05, 11:05, 12:00, 14:00, 16:30, 17:35, 18:25 (скоростной), 18:50, 19:20 (скоростной), 19:40, 21:40, 23:30. По воскресеньям утренние рейсы в 07:30, 08:30 и 09:05, остальные — как в другие дни | Около 1 ч 45 мин (скоростной около 1 ч 10 мин – 1 ч 15 мин) |
| Şehir Hatları, линия Beşiktaş | Четыре рейса: 07:25, 13:00, 15:15 и 18:15 (в воскресенье первый рейс в 08:10); без остановки в Кадыкёй | Около 1 ч 35 мин |
| Şehir Hatları, кольцевая линия Bostancı | Несколько дневных рейсов и ночные рейсы в 00:00, 02:00 и 04:45 | 35 мин напрямую; кольцевой около 1 ч 10 мин |
| Şehir Hatları, линия Maltepe | Около 15 рейсов в день, с 06:45 до 21:45 | Около 20 мин |
| Mavi Marmara (частный), Bostancı | 16 рейсов в день с 07:10 до 23:00, каждый с заходом на Heybeliada до или после Büyükada | 35 мин напрямую; около 50 мин через Heybeliada |
| Turyol (частный), Эминёню | Ежедневно в 09:40, 10:40, 11:40, 12:40, 13:40 (по субботам и воскресеньям ещё в 14:40); билет на момент написания стоит 230 ₺ | Длительность на странице расписания не указана |
Şehir Hatları также запускает в выходные и праздничные дни линию из Tuzla и Pendik до Büyükada. Mavi Marmara на своём сайте указывает и утренние рейсы из Kabataş, Beşiktaş и Эминёню; сезон и цену смотрите на её странице. Частные лодки ходят и из Kartal; расписание уточняйте на месте.
Проезд на острова на городских линиях (Kabataş, Beşiktaş, Bostancı, Кадыкёй и Maltepe) стоит ≈2,50 € (151,23 ₺) в одну сторону по Istanbulkart, без возврата и без скидки на пересадку. Mavi Marmara указывает такой же тариф по Istanbulkart на линии Bostancı. Каждый переход между островами оплачивается заново. Без Istanbulkart разовый билет стоит дороже, поэтому купите карту (сама карта стоит около 3 € / 165 ₺) и пополните её с запасом на обратный путь. Где купить и пополнить карту, объясняет наш гид по Istanbulkart.
Рейсы могут задерживаться или отменяться из-за плохой погоды или поломки. Проверяйте сайт или аккаунт X перевозчика либо звоните в ALO 153 (круглосуточно) для Şehir Hatları. Частные лодки в шторм тоже отменяют рейсы: 19 октября 2026 года один частный перевозчик отменил на весь день все рейсы на острова.
Последние рейсы и ночёвка
Последний паром Şehir Hatları из Büyükada в Kabataş по зимнему расписанию отправляется в 21:45 и приходит в 23:35. Последний паром Mavi Marmara из Büyükada в Bostancı отходит в 22:35. Первые рейсы обратно — около 05:45 в Kabataş и 06:20 в Bostancı. Линия Maltepe тоже работает примерно до 21:45.
Оставьте запас времени на последний паром, потому что опоздав на него, придётся искать комнату на острове. Поздних поездов немного: M4 ходит с 06:00 до 23:59 (в пятницу и субботу всю ночь), а время последних поездов Marmaray проверяйте в день поездки. Вы можете заказать индивидуальный трансфер от пристани до любого из аэропортов; при бронировании сообщите время прибытия парома, потому что рейсы бывают с опозданием.
На Büyükada есть отели и гостевые дома, которые указаны на основных сайтах бронирования, хотя некоторые зимой могут закрываться. Если остаться на ночь, можно увидеть остров после отъезда однодневных туристов и сесть на ранний паром.
Как передвигаться по островам
Частных автомобилей на островах нет. Конные фаэтоны прекратили работу в 2020 году, а общественный транспорт теперь обеспечивают электрические машины муниципалитета.
- Электробусы: İETT пускает электробусы на всех четырёх основных островах. На Büyükada линии BA-1 – BA-5 обслуживают город и холмы, а BA-3 (Lunapark Meydanı Büyük Tur) — кольцевая линия вокруг острова. На меньших островах есть свои короткие линии. Поездка без Adakart (карты жителей островов) с 20 июля 2026 года стоит 158,35 ₺, без скидки на пересадку.
- Ada Taksi: электротакси берёт 207,75 ₺ за посадку, 166,27 ₺ за километр и 32,13 ₺ за минуту ожидания при оплате по Istanbulkart. Оплата банковской картой дороже.
- Велосипеды: обычные велосипеды в октябре 2026 года ещё можно взять напрокат в магазинах возле пристани, цены в разных магазинах отличаются, поэтому сначала спросите. Это меняется: муниципалитет планирует ввести на Büyükada систему проката через приложение с меньшим парком, обязательной страховкой и защитной экипировкой и заявляет, что все прокатные пункты закроются с 1 января 2027 года. Прокат электровелосипедов, мопедов и аккумуляторных машин запрещён. Не ездите на велосипеде по улицам рынка и пешеходным зонам.
Велосипеды перевозят на паромах Şehir Hatları бесплатно. На паромы заходят пешком, а по улочкам островов лучше ходить, поэтому берите минимум вещей: большие чемоданы оставьте в отеле или, если вы здесь проездом, планируйте острова на тот день, когда у вас нет тяжёлого багажа.
Какой остров выбрать
Большинство гостей имеют в виду Büyükada, самый большой остров. Там есть деревянные особняки XIX и начала XX века, сосновые рощи, рыбные рестораны у пристани и кольцевая дорога, длину которой обычно называют примерно 12 км. Прогулка к монастырю Aya Yorgi на южном холме открывает широкий вид на Мраморное море. Лев Троцкий жил в изгнании на Büyükada с 1929 по 1933 год.
Heybeliada тише: на холме стоит греческая православная богословская школа, известная как семинария Халки, закрытая с 1971 года. Вселенский патриархат сообщал, что отремонтированные здания должны были торжественно открыть в сентябре 2026 года, но подчеркнул, что это не означает возобновления работы школы. Burgazada меньше, он связан с писателем Саитом Фаиком Абасыяныком, который здесь жил. Kınalıada — самый близкий к городу остров и самый скромный по достопримечательностям. Подробнее обо всех четырёх рассказывает наша статья о Принцевых островах.
Источники — проверено 25 октября 2026 г.: Линии Şehir Hatları на острова · Тарифы Şehir Hatları · Частые вопросы Şehir Hatları · Mavi Marmara · Расписание Turyol · Тарифы İBB на острова (PDF) · Муниципалитет Adalar, прокат велосипедов · Metro Istanbul M8 · Metro Istanbul F1 · BirGün, зимнее расписание · To Vima, семинария Халки
Суммы в евро по курсу 1 € = 55,6 ₺.
Полезные гиды: Статья о Принцевых островах · Из аэропорта Стамбула в Кадыкёй · Из Сабиха Гёкчен в Кадыкёй · Гид по Istanbulkart · Метро M4 из Сабиха Гёкчен · Метро M11 из аэропорта Стамбула
Частые вопросы
Какую пристань выбрать из аэропорта Стамбула для Принцевых островов?
От Kabataş (около 56 км, 55 минут по дороге) идёт длинный рейс Şehir Hatları, до Büyükada около 1 часа 45 минут. От Bostancı (около 61 км, 53 минуты) плавание занимает 35 минут, поэтому в целом это быстрее. Перед выбором проверьте ближайший рейс.
Какая пристань лучше всего из аэропорта Сабиха Гёкчен?
Bostancı: около 29 км и 32 минут по дороге или на метро M4 до Kozyatağı и M8 до Bostancı, примерно 45–50 минут. Прямое плавание до Büyükada занимает около 35 минут.
Сколько стоит паром на Принцевы острова?
По Istanbulkart проезд на городских линиях стоит ≈2,50 € (151,23 ₺) в одну сторону, без возврата и без скидки на пересадку. Каждый переход между островами оплачивается заново. Частные лодки от Эминёню на момент написания стоили 230 ₺.
Вы довозите прямо до островов?
Нет. Наш индивидуальный трансфер доезжает только до пристани, например Kabataş или Bostancı. Частных автомобилей на островах нет, поэтому дальше нужно ехать на пароме, электробусе, такси, велосипеде или идти пешком.
Когда последний паром обратно из Büyükada?
По зимнему расписанию последний паром Şehir Hatları в Kabataş отходит в 21:45, а последний паром Mavi Marmara в Bostancı — в 22:35. Проверьте расписание в день поездки, потому что в плохую погоду рейсы могут задерживаться или отменяться.
Можно ли взять багаж на паромы на острова?
На паромы заходят пешком, а острова лучше осматривать на своих двоих, поэтому берите минимум вещей. Большие чемоданы оставьте в отеле, а если планируете остаться на ночь, возьмите только небольшую сумку.
Как передвигаться по островам?
Частных автомобилей нет. Электробусы İETT стоят 158,35 ₺ за поездку без Adakart (с 20 июля 2026 года), электротакси Ada Taksi работают по счётчику, а обычные велосипеды ещё можно взять напрокат возле пристани. Все прокатные пункты должны закрыться с 1 января 2027 года.
Летом расписание другое?
Да. Şehir Hatları работает по зимнему расписанию с 7 сентября 2026 года по 27 июня 2027 года, а летнее расписание 2026 года действовало с 29 июня по 6 сентября. Проверьте сайт перевозчика на дату вашей поездки.
Едете на Принцевы острова?
Закажите индивидуальный трансфер до пристани Kabataş или Bostancı. Цена указана за автомобиль и показывается до оплаты.
Посмотреть цены на трансферы Заказать трансфер